miércoles, 30 de noviembre de 2016

RESPETO EN LAS AULAS

DIFERENCIAS ESPAÑA/FRANCIA

En Francia se trata de usted al profesor. No podemos sentarnos si el profesor no le ha dicho, pero aquí en España, tratamos el profesor como un amigo y a veces los alumnos faltan al respeto al profesor.
En Francia, cuando un alumno hace una falta, tiene una cruz, un advertencia o una hora de clase más. Si se pica las clases, tiene más horas de clases  y los padres reciben un comunicado.
En España, cuando un alumno hace una falta, le hacen un parte y le ponen puntos que le penalizan. Avisan a los padres cuando se han picado varias clases.
Oïhana


VIDEO SALVADOS


lunes, 28 de noviembre de 2016

ORGANIGRAMA DEL SISTEMA EDUCATIVO FRANCÉS Y ESPAÑOL


En España, la primaria dura 6 años, de los 6 a los 12, hasta que se empieza la secundaria en el instituto.
En Francia, la primaria dura 5 años de los 6 a los 10 y empezamos el colegio a los 11 años hasta los 14 años. Al final del colegio tenemos un examen que no estamos obligados de hacerlo si tenemos una nota de más de 16/20.


En España, la educación secundaria es obligatoria hasta los 16 años. Después puedes estudiar dos años de bachiller o pasar a la formación profesional. Son dos años para el ciclo medio y otros dos para el ciclo superior.

En Francia, empezamos el instituto en 2nd, a la edad de 15 años y se acaba en terminale con el bac. También podemos hacer una formación profesional en un instituto profesional, allí pasamos otro examen y para acceder a la universidad, hay que tener aprobado el bac al final de la terminale.
Oïhana

viernes, 25 de noviembre de 2016

Marcapáginas navideños


Nos gusta mucho leer y como se aproxima la navidad hemos decidido realizar marcapáginas con motivos navideños para regalar a las personas queridas. Si quieres personalizarlos con dedicatorias, fotos, ... consulta en la página web de http://www.correomagico.com.

jueves, 24 de noviembre de 2016

Esquí en los Alpes


Somos Mikel, Alejandro e Ibon y formamos parte del equipo de esquí alpino del CETDI. La semana próxima nos vamos a entrenar a Francia y luego iremos a una competición de esquí  a los Alpes italianos  en Santa Caterina . Tenemos pensado competir con andorranos, franceses, italianos y suizos en cinco carreras:  dos gigantes, un slalom y dos supergigantes. Después del gran esfuerzo realizado durante la pretemporada esperamos obtener buenos resultados.

CETDI




 Este año hay tres alumnos residiendo en la Escuela Hogar de Jaca pertenecientes al CETDI.
 El Centro Especializado en Tecnificación de Deportes de Invierno de Aragón con sede en Jaca (Huesca) cuya titularidad ostenta el Gobierno de Aragón, es gestionado y dirigido por la Federación Aragonesa de Deportes de Invierno. 
La finalidad del Centro es la de proporcionar deportistas de alto nivel a los Equipos Nacionales y Olímpicos que representarán a España en los grandes eventos deportivos Internacionales.
Así mismo se realizan labores DE seguimiento y selección de deportistas con el propósito de que pasen a formar parte de los distintos grupos del Centro.
Los distintos programas de Tecnificación del Centro, Incluyen las siguientes modalidades deportivas: 

  • Esquí Alpino
  • Esquí de Fondo
  • Patinaje Artístico 
  • Postales navideñas

    Podemos elaborar nuestras postales navideñas con cartulina,dibujando y pintando motivos navideños y escribiendo los textos personalizados para enviar nuestros mejores deseos a las personas que queremos.

    miércoles, 23 de noviembre de 2016

    COSTUMBRES FRANCESAS NAVIDEÑAS

    Este curso escolar tenemos la suerte de tener una alumna que es francesa y ha venido para aprender español y conocer la realidad educativa española.
    A continuación va a presentarse y luego va a explicarnos algo sobre la comida navideña típica francesa:

    Je suis une fille française de 13 ans qui est venu a Jaca pour apprendre l'espagnol. Je suis en 2nd de la eso à Jaca. Ma matière préférée est les mathématiques.En France j'habite à Oloron, c'est au pied des Pyrénées. Je suis à l'internat du lundi au vendredi.Je suis en train d'apprendre l'espagnol petit à petit.
    J'aime beaucoup la musique et je fais du piano.
    Maintenant je vais expliquer aux espagnols comment est la nourriture typique de Noël en France.  Normalement on mange des huîtres, des gambas, du fois gras, de la dinde et des bûches. Les adultes boivent du champagne, on prend quasiment tous du soda et les enfants prennent du Champomie.
    En France, les enfants reçoivent les cadeaux le 25 décembre au matin.
    On va vous expliquer ce qu'est une bûche. D'abord il y a différent types de bûches, les bûches avec de la glace et les bûches avec un gâteau.On va mettre une photo pour que vous voyez comment c'est.
    Je vous dis au revoir et je commenterai un autre jour.
    Je l'ai écris en français pour que vous apprenez le français.


    miércoles, 16 de noviembre de 2016

    CHARLA PREVENCIÓN DROGODEPENDENCIAS



    El próximo 21 de Noviembre va a tener lugar en el centro una charla impartida por la psicóloga del Centro Municipal de Drogodependencias,  Elena Izuel, sobre los riesgos del cannabis.
    Contaremos también con la participación de los alumnos del Ciclo Formativo de Sanitario.
    Esperamos contar con la asistencia de todos vosotros.